Regular swimmers are less like to catch a cold this winter and will suffer less severe symptoms, according to new research.